Jef & son company

Tout ce qui touche de près ou de loin à la poudre noire et aux armes anciennes
 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 La Cigale et la Fourmi

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Alex Le Mat
old ranger


Nombre de messages : 2893
Age : 66
Date d'inscription : 25/05/2008

MessageSujet: La Cigale et la Fourmi   Ven 17 Oct 2008 - 17:45

LA CIGALE ET LA FOURMI

VERSION ANGLAISE

La fourmi travaille dur tout l'été dans la canicule.
Elle construit sa maison et prépare ses provisions pour l'hiver.
La cigale pense que la fourmi est stupide, elle rit, danse et
joue tout l'été.
Une fois l'hiver venu, la fourmi est au chaud et bien nourrie.
La cigale grelottante de froid n'a ni nourriture ni abri et
meurt de froid..

FIN

VERSION FRANCAISE

La fourmi travaille dur tout l'été dans la canicule.
Elle construit sa maison et prépare ses provisions pour l'hiver.

La cigale pense que la fourmi est stupide, elle rit, danse et joue tout
l'été.
Une fois l'hiver venu, la fourmi est au chaud et bien nourrie.
La cigale grelottante de froid organise une conférence de presse et
demande pourquoi la fourmi a le droit d'être au chaud et bien nourrie
tandis que les autres, moins chanceux comme elle, ont froid et faim.
La télévision organise des émissions en direct qui montrent la cigale
grelottante de froid et qui passent des extraits vidéo de la fourmi bien
au chaud dans sa maison confortable avec une table pleine de provisions.
Les Français sont frappés que, dans un pays si riche, on laisse souffrir
cette pauvre cigale tandis que d'autres vivent dans l'abondance.
Les associations contre la pauvreté manifestent devant la maison de la fourmi.
Les journalistes organisent des interviews demandant pourquoi la fourmi est devenue riche sur le dos de la cigale et interpellent le gouvernement pour augmenter les impôts de la fourmi afin qu'elle paie 'sa juste part'.
En réponse aux sondages, le gouvernement rédige une loi sur l'égalité économique
et une loi (rétroactive à l'été) d'anti-discrimination.
Les impôts de la fourmi sont augmentés et la fourmi reçoit aussi une amende pour ne pas avoir embauché la cigale comme aide.
La maison de la fourmi est préemptée par les autorités car la fourmi n'a pas assez d'argent pour payer son amende et ses impôts.
La fourmi quitte la France pour s'installer avec succès en Suisse.
La télévision fait un reportage sur la cigale maintenant engraissée. Elle est en train
de finir les dernières provisions de la fourmi bien que le printemps soit encore loin.
L'ancienne maison de la fourmi, devenue logement social pour la cigale, se détériore
car cette dernière n'a rien fait pour l'entretenir.
Des reproches sont faits au gouvernement pour le manque de moyens.
Une commission d'enquête est mise en place, ce qui coûtera 10 millions d'euros.
La cigale meurt d'une overdose.
Libération et L'Humanité commentent l'échec du gouvernement à redresser sérieusement
le problème des inégalités sociales. La maison est squattée par un gang d'araignées
immigrées.
Le gouvernement se félicite de la diversité multiculturelle de la France.
Les araignées organisent un trafic de marijuana et terrorisent la communauté.

FIN
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
DX007
old ranger


Nombre de messages : 152
Age : 53
Localisation : Alpes maritimes
Date d'inscription : 23/09/2008

MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Ven 17 Oct 2008 - 18:11

Un petit air d'actualité et de déjà vu ... Sad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alex Le Mat
old ranger


Nombre de messages : 2893
Age : 66
Date d'inscription : 25/05/2008

MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Ven 17 Oct 2008 - 18:25

Je crois que je vais quand même l'envoyer à mon nouveau maire qui ne semble pas tres bien connaitre certaines rues de sa ville ! lol! lol! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tiluis
old ranger


Nombre de messages : 412
Age : 59
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 31/12/2007

MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Ven 17 Oct 2008 - 20:20

Voici une version des problèmes de société qui me semble être une caricature pas très gentille pour les pauvres de plus en plus nombreux dans notre pays. C'est oublier un peu vite que beaucoup de salariés dans notre pays sont des fourmies dont le travail ne leur permet même pas de se payer un logement (même dit social).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
woodsman
old ranger


Nombre de messages : 1469
Age : 70
Localisation : gard limite hérault
Date d'inscription : 30/09/2006

MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Sam 18 Oct 2008 - 12:07

Tiluis a écrit:
Voici une version des problèmes de société qui me semble être une caricature pas très gentille pour les pauvres de plus en plus nombreux dans notre pays. C'est oublier un peu vite que beaucoup de salariés dans notre pays sont des fourmies dont le travail ne leur permet même pas de se payer un logement (même dit social).
Ou ceux qui n'ont plus de boulot pour raison de licenciement, conjoncture économique, etc, etc... pale
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
sinior
old ranger


Nombre de messages : 333
Age : 67
Localisation : ouest...de Strasbourg
Date d'inscription : 20/08/2008

MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Sam 18 Oct 2008 - 16:18

france mdr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
remington59
old ranger


Nombre de messages : 11250
Age : 70
Localisation : nord, pas loin des baraques à frites fraiche: ben ouais, pas des congelées
Date d'inscription : 12/06/2006

MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Sam 18 Oct 2008 - 16:20

ben, il faut faire comme les araignées immigrées cheers cheers

tu viens
tu dis que tu cherche du boulot
pendant ce temps là, les actions sociales donnent
habitation, nourriture, alloc, smic, cmu
et comme elles ne trouvent pas de boulot (les araignées)
elle attendent et manifestent
ensuite, les actions sociales font des manif pour que les araignées deviennent "nous" à part entiére
ensuite, elles se l'à coulent douce jusqu'a leurs retraites mdr mdr mdr

_________________
L'alcool  est  un ennemi  et   fuir  devant  l'ennemi ,   c'est  lâche !


si tes résultats ne sont pas à la hauteur de tes espérances, dis toi bien que le grand chêne lui aussi un jour a été un GLAND


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://poudrenoire.info
Alex Le Mat
old ranger


Nombre de messages : 2893
Age : 66
Date d'inscription : 25/05/2008

MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Sam 18 Oct 2008 - 16:24

Heureusement que j'ai pas publié la fable originale qui date du 17 eme siecle...certain l'aurait trouvé d'une cruauté sans pareil ! mdr mdr mdr
Un jour faudra qu'on boive un coup ensemble, mon cher, REM ! teuf1

La Cigale, ayant chanté
Tout l'été,
Se trouva fort dépourvue
Quand la bise fut venue :
Pas un seul petit morceau
De mouche ou de vermisseau.
Elle alla crier famine
Chez la Fourmi sa voisine,
La priant de lui prêter
Quelque grain pour subsister
Jusqu'à la saison nouvelle.
"Je vous paierai, lui dit-elle,
Avant l'Oût, foi d'animal,
Intérêt et principal. "
La Fourmi n'est pas prêteuse :
C'est là son moindre défaut.
Que faisiez-vous au temps chaud ?
Dit-elle à cette emprunteuse.
- Nuit et jour à tout venant
Je chantais, ne vous déplaise.
- Vous chantiez ? j'en suis fort aise.
Eh bien! dansez maintenant.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
remington59
old ranger


Nombre de messages : 11250
Age : 70
Localisation : nord, pas loin des baraques à frites fraiche: ben ouais, pas des congelées
Date d'inscription : 12/06/2006

MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Dim 19 Oct 2008 - 6:28

pas de probléme pour boire un petit coup teuf2 teuf2

_________________
L'alcool  est  un ennemi  et   fuir  devant  l'ennemi ,   c'est  lâche !


si tes résultats ne sont pas à la hauteur de tes espérances, dis toi bien que le grand chêne lui aussi un jour a été un GLAND


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://poudrenoire.info
trimix
old ranger


Nombre de messages : 1135
Age : 52
Localisation : Haute-Saone
Date d'inscription : 25/04/2008

MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Dim 19 Oct 2008 - 20:58

woodsman a écrit:
Tiluis a écrit:
Voici une version des problèmes de société qui me semble être une caricature pas très gentille pour les pauvres de plus en plus nombreux dans notre pays. C'est oublier un peu vite que beaucoup de salariés dans notre pays sont des fourmies dont le travail ne leur permet même pas de se payer un logement (même dit social).
Ou ceux qui n'ont plus de boulot pour raison de licenciement, conjoncture économique, etc, etc... pale

Tres Bonne Blague mdr mdr mdr et franchement , je voit pas en quoi un "Chomeur" ou quelquonque "Licencié" ou autre s'ofusquerait pour si peut hein ..................................
Quand tu voit que le "CHOMEUR de LONGUE DUREE" "Trimix" il est CONVOQUé un Samedi-Matin ,pour rencontrer des EMPLOYEURS (6) au beau millieux d'environ 60 "GEUX" comme lui et qu'il-n'y-à que "DEUX" affraid places à prendre lol! Là , tu a envie de mettre le feux à l'ANPE et ou "Tirer dans le Tas" mais en aucuns cas tu ne devrait t'ofusquer pour une petite blague , ma-foi , bien sympatique non ?
perso , comme disait "Coluche" , je pense que l'on peut "Rire de TOUT"
cool
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
woodsman
old ranger


Nombre de messages : 1469
Age : 70
Localisation : gard limite hérault
Date d'inscription : 30/09/2006

MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Lun 20 Oct 2008 - 7:56

Je disais un peu tout ça sur le ton de la plaisanterie, mais bon, on vit dans un monde où c'est pas évident de trouver du boulot, vu que tout est fabriqué en Chine maintenant... mdr affraid
Perso, j'ai jamais vu que l'ANPE ai trouvé du travail à quelqu'un, mais enfin peut-être que je me trompe...! mdr enerv2
essai
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
remington59
old ranger


Nombre de messages : 11250
Age : 70
Localisation : nord, pas loin des baraques à frites fraiche: ben ouais, pas des congelées
Date d'inscription : 12/06/2006

MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Lun 20 Oct 2008 - 8:01

et en plus
la confection made in china
avec les T-shirt achetés pour l'hiver
ils te servirons l'été comme body mdr mdr mdr mdr
la preuve
acheté en bulgarie 1 T-shirt trés beau et trés long
aprés lavage à 50 ° je ne sais même plus couvrir mon ventre mdr enerv2 mdr enerv2 mdr enerv2

_________________
L'alcool  est  un ennemi  et   fuir  devant  l'ennemi ,   c'est  lâche !


si tes résultats ne sont pas à la hauteur de tes espérances, dis toi bien que le grand chêne lui aussi un jour a été un GLAND


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://poudrenoire.info
jacky06
ranger


Nombre de messages : 92
Age : 72
Localisation : ANTIBES
Date d'inscription : 11/01/2008

MessageSujet: Cigale   Lun 20 Oct 2008 - 8:19

Si, si, l'A.N.P.E. a donné du travail : à des copains qui ssont les employés de l'A.N.P.E. mdr gun3 gun3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Lun 20 Oct 2008 - 16:45

dure realité de la vie enerv2
c' est bien quand on est gamin on voie tous en rose cheers
mais par la suite , quelle deception de ce jolie monde pleur pleur
rassurer vous je ne suis pas suicidaire mdr mdr mdr mdr
Revenir en haut Aller en bas
Sam_Body
sheriff adjoint


Nombre de messages : 3418
Age : 65
Date d'inscription : 30/01/2007

MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Lun 20 Oct 2008 - 16:50

La version française, je pense que je vais l'afficher dans le bureau ou je travaille, comme ça je vais peut être me faire virer !!! Je commence à en avoir ras le bol de bosser pour les autres !!!!!!!!!!! mdr mdr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
HDFI
old ranger


Nombre de messages : 248
Age : 58
Localisation : GARD
Date d'inscription : 21/11/2007

MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Lun 20 Oct 2008 - 18:42

GUNSMAN affraid il voit la vie en rose

ne serait ce pas plutot gunswoman.......... lol! a force de fréquenter les camps de vaccances jocolor

mdr mdr mdr mdr mdr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Lun 20 Oct 2008 - 21:22

aaaaahh !!! qui sais je suis peut etre gunswomen affraid mdr mdr
non, non !!! pas de souci je suis bien gunsmen mdr
vous aller pas me demender une preuve quand meme mdr mdr
de toute facon pour fournir la preuve , je ne pourrais pas car la place me manquerais pour vous la montrer entierement mdr mdr mdr
l' ecran n' est pas asser grand mdr mdr teuf1 teuf1 teuf1
Revenir en haut Aller en bas
remington59
old ranger


Nombre de messages : 11250
Age : 70
Localisation : nord, pas loin des baraques à frites fraiche: ben ouais, pas des congelées
Date d'inscription : 12/06/2006

MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Mar 21 Oct 2008 - 4:33

gunsmen
pour preuve de ta bonne fois
tu nous envois à tous une bouteille de pinart teuf1 teuf1

_________________
L'alcool  est  un ennemi  et   fuir  devant  l'ennemi ,   c'est  lâche !


si tes résultats ne sont pas à la hauteur de tes espérances, dis toi bien que le grand chêne lui aussi un jour a été un GLAND


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://poudrenoire.info
Invité
Invité



MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Mer 22 Oct 2008 - 11:41

pas de probleme rem teuf1 teuf1 teuf1
tu sais comment on l' appelle la route qui est pres de chez moi ?
la route des vins cheers mdr mdr mdr
et ce n' est pas une blague No No
alors a la voooooooootre teuf1 teuf1 teuf1 teuf1 teuf1
pardon il faut que j' aille me coucher maintenant teuf1 mdr mdr
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: La Cigale et la Fourmi   Aujourd'hui à 20:20

Revenir en haut Aller en bas
 
La Cigale et la Fourmi
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» La cigale et la fourmi
» RIONS UN PEU...LA CIGALE ET LA FOURMI...2 VERSIONS BEN DIFFÉRENTES
» [Ken Block] version française et SANS budget !
» La cigale et la fourmi en version LOKALE
» La Cigale et la Fourmi en "exotique"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Jef & son company :: Divers :: Détente-
Sauter vers: