Jef & son company

Tout ce qui touche de près ou de loin à la poudre noire et aux armes anciennes
 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 winch 66

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Richelieu
old ranger


Nombre de messages : 303
Localisation : Cote d'Emeraude
Date d'inscription : 24/02/2010

MessageSujet: winch 66   Dim 8 Aoû 2010 - 22:07

Bonsoir Genzaburo.
Une photo des idéogrammes figurants sur la crosse de ma 66(mais dans quel sens?)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Genzaburo
old ranger


Nombre de messages : 444
Age : 56
Date d'inscription : 23/06/2009

MessageSujet: Re: winch 66   Lun 9 Aoû 2010 - 5:26

un quart de tour à droite et c'est bon
j'ai du mal a distinguer le premier kanji en haut prés de la vis..
à première vue il y a beaucoup de chiffres, probablement une datation, je me met au boulot study

pas d'autres marquages ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Richelieu
old ranger


Nombre de messages : 303
Localisation : Cote d'Emeraude
Date d'inscription : 24/02/2010

MessageSujet: winch    Lun 9 Aoû 2010 - 11:53

Non les marquages classiques d'une 66,mais un partie de la crosse a été rabotée,alors qui sait?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Genzaburo
old ranger


Nombre de messages : 444
Age : 56
Date d'inscription : 23/06/2009

MessageSujet: Re: winch 66   Lun 9 Aoû 2010 - 13:31



alors en sautant le premier kanji ( il faudrait une meilleure prise de vue ) et les signes sur la droite ( même problème ) nous avons une suite de chiffre qui donnent 343 ( "san/hyaku/yon/ju/san = 3/100/4/10/3 ) suivis du kanji "bango" qui veut dire "numéro"
soit ; " numéro 343 "

le premier kanji pourrait être "hei" = "série" mais c'est pas sûr...

sage
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Richelieu
old ranger


Nombre de messages : 303
Localisation : Cote d'Emeraude
Date d'inscription : 24/02/2010

MessageSujet: winch 66   Lun 9 Aoû 2010 - 21:18

Voila une autre vue,si cela peut aider.
cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Genzaburo
old ranger


Nombre de messages : 444
Age : 56
Date d'inscription : 23/06/2009

MessageSujet: Re: winch 66   Mer 11 Aoû 2010 - 5:05

ouch c'est un peu plus dur, j'ai du me faire aider.. scratch

"otsu ichi" que l'on peut traduire par "deuxième marché"
mais ce qui me chagrine dans cette traduction c'est "ichi" qui correspond plutôt à "marché" dans le sens de lieu de commerce et non de transaction commerciale, c'est donc à approfondir study

quoiqu'il en soit ce marquage est un peu décevant s'il ne fait que "chiffrer " l'arme sans donner d'autre explication sur la propriété ou l'importateur..

de 1855 à 1868 l'importation d'armes au Japon s'est faîte sur l'initiative des clans ( essentiellement du sud ) se préparant une petite armée en vue de la confrontation inévitable avec le gouvernement shogunal qui dirigeait le pays. Le shogunat ne pouvait théoriquement pas s'y opposer puisqu'il n'existait pas d'armée nationale, chaque clan ayant charge d'entretenir ses samurai. Par contre le commerce avec l'étranger étant interdit il s'agissait bien de contrebande aux yeux du pouvoir en place qui de son coté importait lui aussi des armes ( et des conseillers techniques ) de l'occident.

Richelieu aurais tu l'année de ta winch, et le calibre ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Richelieu
old ranger


Nombre de messages : 303
Localisation : Cote d'Emeraude
Date d'inscription : 24/02/2010

MessageSujet: winch 66   Mer 11 Aoû 2010 - 21:01

Le calibre:44Henry RF,le n°:17 994.sortie en 1868.
Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Genzaburo
old ranger


Nombre de messages : 444
Age : 56
Date d'inscription : 23/06/2009

MessageSujet: Re: winch 66   Dim 15 Aoû 2010 - 4:35

Salut,

je ne trouve aucun élément concernant un marché sur des Winchester 66 pour le Japon mais je n'ai pas de doc sur l'exportation du modèle à l'époque , je suppose que les spécialistes Winchester ont ça ... y en a t'il sur le forum ?

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Genzaburo
old ranger


Nombre de messages : 444
Age : 56
Date d'inscription : 23/06/2009

MessageSujet: Re: winch 66   Sam 18 Déc 2010 - 10:15

Salut Richelieu,
j'ai enfin trouvé une piste;
en 1871 le gouvernement Meiji procéda à un recencement des armes à feu sur tout le territoire du Japon, le recencement pris 3 ans et en 1874 fût établi une liste où apparaissent les winchesters 66 ( parmis 180 000 fusils ) .
pas de nombre d'armes cité pour les winch mais au contraire des Dreyses, Chassepots, Enfields et Snider elles ne firent pas réaffectées en unité et restockées... sage
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: winch 66   Aujourd'hui à 8:45

Revenir en haut Aller en bas
 
winch 66
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Jef & son company :: Armes, équipements et accessoires :: Armes à cartouches métalliques-
Sauter vers: